皆様へ

平素は多くの皆様に31アイスクリームをご利用いただいております事、心より感謝申し上げます。
当社は長きにわたり、多くのお客様に支えられ、日本国内でアイスクリーム専門店ブランドとして成長することができました。また、アイスクリームは“食べたいスイーツ”の中で最も支持されており(2021アイスクリーム白書：発行元 一般社団法人日本アイスクリーム協会)、ご家族やご友人との団欒の場、またお召し上がり頂いた時の味わいなど、幸福感を提供するスイーツとして皆様に楽しまれています。

アイスクリームを通じて社会に親しまれている当社の存在価値をさらに高めていきたいという思いで、一般社団法人miraieを設立致しました。これまでも企業としての社会貢献活動は多数実施して参りましたが、miraieを通じて、より幅広く、質の高い活動を行うことができると考えております。

一般社団法人miraieは、『未来』にどのように『絵』を描くかという理念に基づいて全ての活動が計画されています。社会構造があらゆる変化を迎える中、様々な社会的課題への対応も求められています。中でも、当社の従業員の約9割、そしてお客様の約8割が女性であること、さらにはその女性の多くが働くお母さんであるということから、本一社では働く多くのお母さんたちの支援に注力して参りたいと考えています。サーティワン アイスクリームのモットー「We make people happy」の実現に向けて、皆様のご支援、ご協力を頂きながら、より明るい未来に向けて価値を提供し、そして女性が働きやすい労働環境の整備を行い、一人でも多くの人が心豊かな生活ができる社会のために取り組んで参ります。

2022年4月18日

代表理事　ジョン・キム